Votes taken by neemesi

  1. .
    Le admin/mod sono piuttosto impegnate (segui la pagina fb per piu' informazioni) quindi credo ci vorrà qualche giorno e poi ora siamo pure in periodo ferie :sweat:
  2. .
    Secondo me è veramente carino fino al volume 7/8, poi diventa abbastanza noioso e pieno di situazioni banali... spero sul finire cambi un po' ma non ci spero troppo. Credo abbiano voluto allungare il brodo visto il successo, ma per me poteva benissimo durare 10 volumi e finire in bellezza
  3. .
    Posso fare una segnalazione? Io uso un sacco questa pagina (tra i preferiti ho questa infatti :blush: ) ma ci sono alcuni link sballati, tipo Uruwashi punta a Yubisaki e Kawaii punta a Kiss de okoshite. Si potrebbe sistemare? Grazie infinite :blushhh: :lovee: :cake:
  4. .
    Cioè, va bene essere giovani ed inesperti, ma questa è proprio dura di comprendonio... a me le protagoniste troppo svampite non sono mai piaciute, spero non continui troppo su questa linea perche' sarebbe davvero un dispiacere, all'inizio mi era piaciuta tanto come storia :cry: :cry:
    ps. Grazie della traduzione :<3:
  5. .
    Grazie del nuovo capitolo! E io che aspetto (invano) la comparsa del terzo incomodo... :fight: :cry:
  6. .
    CITAZIONE (Kaoru @ 25/7/2020, 16:27) 
    Per quanto mi piaccia lavorarci, spero davvero che lo licenzino in Italia perché vorrei troppo averlo cartaceo! (Stavo valutando l'idea di prenderlo in giapponese infatti ;_;) non demordiamo, anche se il mercato italiano degli shoujo è quel che è, ormai...

    Non vorrei andate off topic, ma ti capisco. Specialmente per te che sai il giapponese, sappi che ti invidio! :*_*:
    Io quest'anno, per la prima volta, mi sono avventurata nell'acquisto di un manga cartaceo in inglese della Viz, nonostante il mio inglese non sia proprio il massimo, perchè dalle scan mi era piaciuto troppo (tra l'altro, guarda caso, è sempre di loro, Suu Morishita). Mi piacerebbe davvero tanto avere un panorama piu' ampio di shojo anche in Italia, o almeno come era una decina di anni fa, dove un po' di scelta esisteva...
    Inoltre, per quanto con le scan e grazie a voi, si possa leggere a gratis, anche io vorrei tantissimo averlo cartaceo, per sfogliarmelo con calma e godermi al massimo i disegni. :blush:
  7. .
    CITAZIONE (Kaoru @ 25/7/2020, 07:58) 
    CITAZIONE (neemesi @ 25/7/2020, 00:37) 
    Una curiosità se posso chiedere: questo lo traducete direttamente dalgiapponese o dall'inglese? Ho appena letto che LemonadeScans lo ha droppato, non vorrei facesse una brutta fine :ç_ç:

    Lo traduciamo dall’inglese ma non abbiamo mai utilizzato le traduzioni del lemonade, quindi la cosa non ci tange!! L’hanno droppato perché ora la Kodansha lo rilascia in inglese contemporaneamente con i rilasci giapponesi, quindi è anche meglio perché abbiamo una traduzione ufficiale uwu

    Ok grazie! Meno male! Sì infatti ho visto anche l'intervista fatta per pubblicizzare questa cosa. Davvero carina :*_*:
    Il rilascio in contemporanea è davvero una bella trovata, ma in Italia non arriverà mai... già non ci arriva niente nemmeno dopo anni 😂😂
  8. .
    Che bello vedere questa pagina nei progetti futuri! Grazie per aver scelto di tradurlo subito. Io non ho resistito e l'ho letto in inglese ma indubbiamente seguirò anche i vostri rilasci :<3: :<3: :<3:
  9. .
    "Penso che chiunque si innamorerebbe di Itsuomi-san"
    Bene, ed eccomi qua, regina incontrastata degli amori impossibili e delle crush con i second lead, probabilmente l'unica o tra le poche ad essere interessata più a Oushi. So già che questo manga per me sarà solo tristezza :ç_ç:
    Comunque è davvero carino! grazie della traduzione!
  10. .
    CITAZIONE (Kaoru @ 4/7/2020, 00:43) 
    Eh sì! Credo manchi
    la questione dei genitori (dovranno dare il consenso ecc, hanno una differenza di 10 anni dopotutto), poi credo che dovremmo vedere Miko decidere cosa studiare/lavorare (l’hanno accennato in diversi capitoli). Se non vogliono lasciare buchi mi sa che dovranno trovare una ragazza per Ryou (la nuova coinquilina magari, sarebbe un cliché anche questo ahah)

    Spero solo che non la tiri ancora troppo per le lunghe, ovviamente preferisco che i personaggi e la storia siano ben sviluppati rispetto ad un finale affrettato, ma non deve essere nemmeno TROPPO lungo, un giusto compromesso insomma :’D

    In effetti hai ragione, manca proprio quello! E hai ragione anche sulla seconda parte, spero non allunghi il brodo eccessivamente... e quando dico queste parole mi viene sempre in mente LDK, che per me è l'emblema di una storia carina annacquata all'inverosimile. Spero davvero in qualche altra vicenda, qualcuna anche per i personaggi secondari e poi solo dei bei capitoli per chiudere in bellezza.
  11. .
    CITAZIONE (Kaoru @ 3/7/2020, 20:00) 
    No, non si sa niente. A me (personalmente) sembra avvicinarsi alla fine, ma la mangaka può sempre inventarsi cose nuove xD

    Anche secondo me non manca molto, alla fine tutti i "cliché" degli shojo manga li abbiamo visti:
    la tipa ancora innamorata di lui, il terzo incomodo innamorato di lei, il si-ma-non-possiamo-dobbiamo-aspettare...

    non saprei cosa altro potrebbe metterci! Un allontanamento forzato appena riusciranno a stare insieme?
  12. .
    Grazie :<3: :<3: :<3:
    ps. grazie anche della spiegazione finale! Senza non avrebbe avuto molto senso.. :blushhh:

    Edited by neemesi - 28/6/2020, 22:11
  13. .
    Kawaii Nante Kiitenai!! mi ispira tantissimo per i disegni! Harukoi Limit sembra intrigante dalla trama, metre Cold Game mi sembra molto Reimei no Arcana :?:
    Nodoka no Niwa questo sì che sembra molto particolare, un po' mi incuriosisce.
  14. .
    Siamo passati dalla B alla Q?
    Io continuo con la C

    Caterina
  15. .
    CITAZIONE (Kaoru @ 25/5/2020, 00:35) 
    La recita sembra andare per le lunghe perché gli ultimi capitoli hanno meno pagine. Un capitolo normale di Betsufure (la rivista su cui è serializzato Ojou) ha circa 40 pagine, mentre gli ultimi di Ojou ne hanno 30, se non meno. (Infatti ci sono voluti 5 capitoli per terminare il volume, di solito invece bastano 4.) Temo che la mangaka abbia difficoltà con il ritmo di pubblicazione, è la sua prima serie che supera i 4 volumi… Poi in generale ogni 4 capitoli si prendono un mese di pausa, ma è la seconda volta che Hatsuharu continua senza sosta (non ha fatto pause per la fine del terzo volume né per il quarto). Probabilmente questo incide sulla storia e sui disegni, ma onestamente spero solo che non si stia ammazzando di lavoro :worry:

    Ah davvero? Non sapevo questa cosa della pausa, soprattutto non l'avevo mai notata. Beh se è così allora capisco la difficoltà... spero si prenda una pausa, purtroppo la qualità del lavoro ne risente se non ci si ferma mai T.T
17 replies since 16/7/2012
.
Top
Top